|
hinum
megin
|
auf
der
anderen
Seite
|
|
hinumegin
|
auf
der
anderen
Seite
|
|
hliðstaða
(
a
)
|
Nebeneinanderstellung
|
|
hver
öðrum
betri
|
einer
besser
als
der
andere
|
|
hvert
á
fætur
öðru
|
eins
nach
dem
anderen
|
|
hvor
annan
|
einander
|
|
í
belg
og
biðu
|
durcheinander
|
|
í
molum
|
durcheinander
|
|
í
sundur
|
auseinander
|
|
inn
um
annað
eyrað
og
út
um
hitt
|
zum
einen
Ohr
rein
und
zum
anderen
raus
|
|
innbyrðis
(
Adv
)
|
untereinander
|
|
innflutningur
|
Einwanderung
|
|
innflytjandi
(
m
)
|
Einwanderer
|
|
klandur
(
n
)
|
Durcheinander
|
|
koll
af
kolli
|
einer
nach
dem
anderen
|
|
lið
fyrir
lið
|
nacheinander
|
|
margt
fer
öðruvísi
en
ætlað
er
|
es
kommt
immer
anders
als
man
denkt
|
|
margt
fleira
|
viele
andere
Sachen
|
|
með
öðrum
orðum
|
mit
anderen
Worten
|
|
meðal
annars
|
unter
anderem
|