|
lyfta
ekki
litla
fingri
|
keinen
Finger
rühren
(
fig
)
|
|
neinn
|
keiner
|
|
skilja
ekkert
í
e-u
|
kein
Wort
von
etw
verstehen
|
|
tapa
sér
í
e-ð
|
keine
Nachsicht
gegenüber
etw
zeigen
|
|
útsæði
(
n
)
|
Keim
|
|
vera
alveg
út
að
aka
|
keine
Ahnung
haben
|
|
vera
bensínlaus
|
kein
Benzin
haben
|
|
vera
einginn
hægðarleikur
|
kein
Kinderspiel
sein
(
fig
)
|
|
vera
laglaus
|
kein
musikalisches
Gehör
haben
|
|
viftureim
|
Keilriemen
|
|
það
er
ekkert
laust
|
keine
freien
Stellen
|
|
-mennska
|
-keit
|
|
á
almannafæri
|
in
der
Öffentlichkeit
|
|
á
fleygiferð
|
mit
hoher
Geschwindigkeit
|
|
á
þvi
er
ekki
vafi
|
daran
besteht
kein
Zweifel
|
|
að
öllum
líkindum
|
aller
Wahrscheinlichkeit
nach
|
|
aðgengi
(
n
)
|
Verfügbarkeit
|
|
aðgengileiki
|
Benutzerfreundlichkeit
|
|
aðgerðaleysi
(
n
)
|
Untätigkeit
|
|
aðgæsla
(
f
)
|
Behutsamkeit
|