|
stappa
af
sér
|
sich
die
Füße
abtreten
|
|
stíga
á
e-ð
|
etw
betreten
|
|
sýna
e-m
yfirgang
|
jmd
mit
Füßen
treten
(
fig
)
|
|
taka
við
embætti
|
ein
Amt
antreten
|
|
tilburðir
(
m
pl
)
|
Auftreten
|
|
troða
e-m
um
tær
|
jmdm
auf
die
Füße
treten
(
fig
)
|
|
troða
marvaðann
|
Wasser
treten
|
|
umboðsmaður
(
m
)
|
Vertreter
|
|
útjaskaður
|
ausgetreten
|
|
vandræðalegur
(
Adj
)
|
betreten
|
|
varamaður
|
Vertreter
|
|
vera
við
sama
heygarðshornið
|
auf
der
Stelle
treten
(
fig
)
|
|
víkja
(
0
)
|
zurücktreten
|
|
víkja
(
0
)
|
beiseite
treten
|
|
yfirbragð
(
n
)
|
Auftreten
|