0 Treffer exakt |
|
Suche nach Inu |
18 Treffer erweitert
|
|
karlkyn
(
n
)
|
Maskulinum
|
kvenkyn
(
n
)
|
Femininum
|
á
dauða
mínum
átti
ég
von
en
ekki
þessu
|
ich
hab
ja
mit
viel
gerechnet
,
aber
nicht
mit
sowas
|
einum
rómi
|
einstimmig
|
fara
útaf
veginum
|
vom
Weg
abkommen
|
grasið
er
alltaf
grænni
hinum
megin
|
das
Gras
auf
der
anderen
Seite
ist
immer
grüner
(
fig
)
|
hafa
mörg
járn
í
eldinum
|
mehrere
Eisen
im
Feuer
haben
|
hinum
megin
|
auf
der
anderen
Seite
|
hinumegin
|
auf
der
anderen
Seite
|
í
öngum
sínum
|
verwüstet
|
í
rolegri
kantinum
|
von
der
ruhigeren
Art
|
kasta
steinum
úr
glerhúsi
|
mit
Steinen
im
Glashaus
werfen
(
fig
)
|
með
orm
í
rassinum
|
mit
Hummeln
im
Hintern
|
mínum
dómi
|
meines
Erachtens
|
ofbjóða
kröftum
sínum
|
sich
überanstrengen
|
vera
í
öngum
sínum
|
ausser
sich
sein
(
fig
)
|
vera
í
öngum
sínum
|
verzweifelt
sein
|
það
eru
mörg
ljón
á
veginum
|
es
gibt
viele
Hindernisse
(
fig
)
|