|
draga
dilk
á
eftir
sér
|
schlimme
Folgen
haben
|
|
draga
sér
fé
|
Geld
veruntreuen
|
|
draga
sér
fé
|
Geld
unterschlagen
|
|
dunda
sér
við
e-ð
|
an
etw
herumpfuschen
|
|
e-r
leynir
á
sér
|
in
jmdm
steckt
mehr
als
man
meint
|
|
eiga
sér
einskis
ills
von
|
an
nichts
schlimmes
denken
|
|
eiga
sér
stað
|
passieren
|
|
einbeita
(
i
)
sér
að
|
sich
darauf
konzentrieren
|
|
einsetja
sér
að
gera
e-ð
|
sich
vornehmen
etw
zu
tun
|
|
eitt
og
sér
|
einzig
und
allein
|
|
ekki
láta
segja
sér
e-ð
tvisvar
|
sich
etw
nicht
zweimal
sagen
lassen
|
|
fá
sér
|
sich
etw
holen
/
nehmen
|
|
fá
sér
í
gogginn
|
sich
etw
zu
essen
besorgen
|
|
fá
sér
kaffi
|
Kaffee
trinken
|
|
fá
sér
lúr
|
ein
Nickerchen
machen
|
|
fá
sér
lúr
|
dösen
|
|
faðma
e-n
að
sér
|
jmd
umarmen
|
|
fara
hjá
sér
|
schüchtern
sein
|
|
fara
hjá
sér
|
sich
schämen
|
|
fara
hjá
sér
|
sich
genieren
|