|
í
fyrirrúmi
|
an
der
Spitze
|
|
í
stað
e-s
|
an
Stelle
von
etw
|
|
jaðra
við
e-ð
|
an
etw
grenzen
|
|
leggjast
á
eitt
|
an
e-m
Strang
ziehen
(
fig
)
|
|
móðgast
|
Anstoß
nehmen
an
etw
|
|
spari
(
Adv
)
|
an
Feiertagen
|
|
stappa
nærri
e-u
|
an
etw
grenzen
|
|
svalla
(
a
)
|
an
e-m
Saufgelage
teilnehmen
|
|
sýsla
við
e-ð
|
an
etw
arbeiten
|
|
taka
þátt
í
e-u
|
an
etw
teilnehmen
|
|
taka
þátt
í
e-u
|
an
etw
teilhaben
|
|
tolla
(
i
)
|
an
Ort
und
Stelle
bleiben
|
|
um
helgar
|
an
Wochenenden
|
|
um
helgina
|
an
diesem
Wochenende
|
|
vasast
|
an
etw
herumpfuschen
|
|
vera
flugþreyttur
|
an
Jetlag
leiden
|
|
vera
illt
í
e-u
|
an
einer
Stelle
Schmerzen
haben
|
|
við
|
an
|
|
við
vatnið
|
an
der
See
|
|
ásatrú
|
Glaube
an
Aasengottheiten
|