|
eplið
fellur
sjaldan
langt
frá
eikinni
|
der
Apfel
fällt
nicht
weit
vom
Stamm
|
|
fá
sig
fullsaddan
af
e-u
|
etw
satthaben
|
|
fara
í
hundana
|
vor
die
Hunde
gehen
(
fig
)
|
|
fara
undan
í
flæmingi
|
eine
ausweichende
Antwort
geben
|
|
fara
undan
í
flæmingi
|
ausweichen
|
|
fer
héðan
flugvél
til
.
.
.
?
|
geht
von
hier
ein
Flugzeug
nach
.
.
.
?
|
|
forsetaframbjóðandi
|
Präsidentschaftskandidat
|
|
fráhrindandi
|
abstoßend
|
|
fráhrindandi
|
widerwärtig
|
|
fram
í
rauðan
dauðann
|
bis
zum
bitteren
Ende
|
|
frambjóðandi
(
m
)
|
Kandidat
|
|
framleiðandi
|
Hersteller
|
|
framleiðandi
|
Produzent
|
|
framundan
(
Adv
)
|
voraus
|
|
fyrir
neðan
allar
hellur
|
unter
aller
Sau
|
|
fyrir
neðan
e-ð
|
unter
etw
|
|
fyrir
norðan
|
im
Norden
|
|
fyrir
norðan
e-ð
|
nördlich
von
etw
|
|
fyrir
tveimur
árum
síðan
|
vor
zwei
Jahren
|
|
ganga
á
undan
með
góðu
fordæmi
|
mit
gutem
Beispiel
vorangehen
|