|
sambandsland
|
Bundesland
|
|
sambandslýðveldi
|
Bundesrepublik
|
|
senn
(
Adv
)
|
beides
|
|
skellihlæja
|
in
schallendes
Gelächter
ausbrechen
|
|
sumarblíða
|
mildes
Sommerwetter
|
|
svara
til
saka
|
für
etw
geradestehen
|
|
tagl
(
n
)
i
s
tögl
|
Pferdeschwanz
|
|
tröllatrú
(
f
)
|
blindes
Vertrauen
|
|
vera
dauðhræddur
við
e-ð
|
vor
etw
Todesangst
haben
|
|
vera
hafsjór
af
fróðleik
|
ein
wandelndes
Lexikon
sein
(
fig
)
|
|
verðlaunapallur
|
Siegerpodest
|
|
viltu
gera
smávegis
fyrir
mig
?
|
würdest
du
mir
einen
kleinen
Gefallen
tun
?
|
|
vinafólk
(
n
)
|
Freundeskreis
|
|
þegar
allt
kemur
til
alls
|
letzten
Endes
|
|
þerna
(
f
)
|
Stewardess
|
|
þremenningur
(
m
)
|
Cousin
zweiten
Grades
|
|
þremenningur
(
m
)
|
Cousine
zweiten
Grades
|
|
því
.
.
.
þeim
mun
|
je
.
.
.
desto
|
|
því
.
.
.
því
|
je
.
.
.
desto
|
|
desember
|
Dezember
|