|
2 Treffer exakt |
|
|
setja
sig
á
háan
hest
|
sich
aufs
hohe
Ross
setzen
|
|
veðja
á
rangan
hest
|
aufs
falsche
Pferd
setzen
(
fig
)
|
|
22 Treffer erweitert |
|
|
buxnaskjóni
(
m
)
|
Wäscheständer
|
|
fara
á
eftirlaun
|
in
den
Ruhestand
gehen
|
|
hjúskaparstaða
(
m
)
|
Ehestand
|
|
hljómsveit
(
f
)
|
Orchester
|
|
lúðrasveit
|
Blasorchester
|
|
ófriðarseggur
(
m
)
|
Unruhestifter
|
|
óspektir
(
f
pl
)
|
Ruhestörung
|
|
vandræðagemlingur
|
Unruhestifter
|
|
æsingamaður
(
m
)
|
Unruhestifter
|
|
hestafl
|
Pferdestärke
|
|
hestakyn
|
Pferderasse
|
|
hestamennska
|
Pferdezucht
|
|
hestarækt
|
Pferdezucht
|
|
hestur
(
m
)
i
s
ar
|
Pferd
|
|
á
hesti
|
zu
Pferd
|
|
á
hestum
|
zu
Pferd
|
|
bera
e-n
á
háhesti
|
jmd
auf
den
Schultern
tragen
|
|
fara
á
hestbak
|
reiten
|