|
fara
ekki
hænufet
|
keinen
Fingerbreit
zurückweichen
|
|
hvorugur
(
Adj
)
|
keiner
von
beiden
|
|
láta
ekki
á
sér
kræla
|
keinen
Mucks
von
sich
geben
|
|
láta
engan
bilbuga
á
sér
finna
|
keinen
Fingerbreit
zurückweichen
|
|
lyfta
ekki
litla
fingri
|
keinen
Finger
rühren
(
fig
)
|
|
neinn
|
keiner
|
|
ekki
fyrir
nokkurn
mun
|
um
keinen
Preis
|
|
fara
ekki
hænufet
|
sich
keinen
Millimeter
bewegen
|
|
fyrir
enga
muni
|
um
keinen
Preis
|
|
komast
ekki
á
græna
grein
|
auf
keinen
grünen
Zweig
kommen
(
fig
)
|
|
skilja
hvorki
upp
né
niður
|
sich
auf
etw
keinen
Reim
machen
können
|
|
það
er
ekki
glæta
í
því
|
das
macht
keinen
Sinn
|
|
það
er
ekki
til
neins
|
das
hat
keinen
Zweck
|
|
það
er
ekki
til
nokkurs
|
es
hat
keinen
Zweck
|
|
það
kemur
fyrir
eitt
|
das
macht
keinen
Unterschied
|
|
þegar
minnst
varir
|
wenn
keiner
damit
rechnet
|