|
breiðast
út
eins
og
eldur
í
sinu
|
sich
wie
ein
Lauffeuer
verbreiten
|
|
breiður
(
Adj
)
|
breit
|
|
búa
til
|
zubereiten
|
|
búa
til
e-ð
|
etw
zubereiten
|
|
búinn
undir
e-ð
|
auf
etw
vorbereitet
|
|
búsvæði
|
Ausbreitungsgebiet
|
|
deila
(
f
)
|
Streit
|
|
deila
(
i
)
|
streiten
|
|
deila
um
|
streiten
um
|
|
deila
við
|
streiten
mit
|
|
deilumál
|
kontroverse
Streitfrage
|
|
dreifa
(
i
)
|
ausbreiten
|
|
dreifing
(
f
)
|
Verbreitung
|
|
dreifing
(
f
)
|
Ausbreitung
|
|
erja
(
f
)
u
u
erjur
|
Streit
|
|
erjur
(
f
pl
)
|
Streit
|
|
fá
byr
undir
báða
vængi
|
sich
wie
ein
Lauffeuer
verbreiten
(
fig
)
|
|
fara
ekki
hænufet
|
keinen
Fingerbreit
zurückweichen
|
|
fljótt
flýgur
fiskisagan
|
gute
Nachrichten
verbreiten
sich
schnell
|
|
föstudagur
|
Freitag
|