|
berja
e-n
til
óbóta
|
jmd
grün
und
blau
schlagen
|
|
berja
e-n
til
sagna
|
etw
aus
jmdm
herausprügeln
|
|
berjast
til
þrautar
|
bis
zum
bitteren
Ende
kämpfen
|
|
bréf
til
útlanda
|
Auslandsbrief
|
|
brenna
til
kaldra
kola
|
völlig
verbrennen
|
|
brjóta
til
mergjar
|
analysieren
|
|
brosa
til
e-s
|
jmd
anlächeln
|
|
búa
til
|
zubereiten
|
|
búa
til
e-ð
|
etw
zubereiten
|
|
búa
til
morgunmat
|
Frühstück
machen
|
|
draga
til
baka
|
zurückziehen
|
|
drullast
til
e-s
|
sich
zu
etw
aufraffen
|
|
e-m
er
til
alls
trúandi
|
jmdm
ist
alles
zuzutrauen
|
|
e-m
til
framdráttar
|
zu
jmds
Gunsten
|
|
e-m
til
glöggvunar
|
zu
jmds
Information
|
|
e-n
brestur
kjark
til
e-s
|
jmdm
fehlt
der
Mut
zu
etw
|
|
e-n
þrýtur
kjark
til
e-s
|
jmd
verlässt
der
Mut
zu
etw
|
|
ef
til
kastanna
kemur
|
wenn
es
soweit
kommt
(
fig
)
|
|
ef
til
vill
|
eventuell
|
|
ef
til
vill
|
vielleicht
|